Here is a fairly complete list of all hot key sequences in Qlarity Foundry. I don't promise that it is complete or even 100% accurate, so use at your own risk. However, hopefully it can help increase the efficiency at which you develop Qlarity.
Notes:

Under the Valid Views column, L=Layout, C=Code, S=Simulation

Several bindings that are listed as valid in Code View only are valid anywhere that you can get a code listing, such as the Code at the bottom of Simulation View, the library editor or the softkeybar editor.
Code:
Action Key Valid Views
Undo Ctrl+Z L,C
Redo Ctrl+Shift+Z C
Cut Ctrl+X L,C
Copy Ctrl+C L,C
Paste Ctrl+V L,C
Edit named borders Ctrl+Alt+2 L
Edit named colors Ctrl+Alt+1 L
Go to next message F4 L,C,S
Edit libraries Ctrl+L L,C
Show Properties Window Ctrl+Shift+P L (made more sense back when the properties window was modal)
Edit Resources Ctrl+Shift+R L,C
Edit Templates Ctrl+Shift+T L,C
Collect for Output Ctrl+Shift+O L,C
Compile Ctrl+Shift+C L,C,S (Takes you to Layout View if successful, Code View if unsuccessful)
Download Ctrl+D L,C
Generate BFF Ctrl+Shift+B L,C
New Workspace Ctrl+N L,C,S
Open Workspace Ctrl+O L,C,S
Save Workspace Ctrl+Shift+B L,C,S
Show Autodocumentation F1 L,C,S
Show Qlarity Foundry Help Shift+F1 L,C,S
Show Qlarity Language Help Ctrl+F1 L,C,S
Force Autodoc update Ctrl+Shift+F1 L,C,S (deprecated, I think)
Align objects bottom Ctrl+Down L
Align objects center (horz) Ctrl+PgDn L
Align objects center (vert) Ctrl+Shift+PgDn L
Align objects left Ctrl+Left L
Align objects top Ctrl+Up L
Make objects same height Ctrl+Shift+Down L
Make objects same width Ctrl+Shift+Rgt L
Space evenly vertical Ctrl+Shift+Up L
Space evenly horizontal Ctrl+Shift+Left L
Show grid Ctrl+Shift+G L
Snap to grid Ctrl+G L
Mark code as sample code Ctrl+Shift+S C
New Property Ctrl+Shift+N C
Pause execution Ctrl+Break S (Doesn't pause till next Qlarity code line executes)
Resume execution F5 S
Set Breakpoint F9 C,S (May also work in the softkeybar editor in Layout View - not sure)
Single Step F8 S
Step into F11 S
Step out of Shift+F11 S
View Call stack Ctrl+0 (zero) S
Go to Code View Ctrl+2 L,S
Show/Hide error/message lists Ctrl+E L,C,S
Show/Hide object Palette Ctrl+I L
Go to Layout View Ctrl+1 C,S
Show/Hide Object Tree Ctrl+T L,C,S
Settings Dialog F12 L,C,S
Cycle code view views forward Ctrl+Tab L,C,S
Cycle code view views reverse Ctrl+Shift+Tab L,C,S
Go to Simulation View Ctrl+3 L,C
View Watch Window Ctrl+9 S
Edit Default Property Enter L
Pan mode H L,S (This is the same as middle clicking and dragging)
Increase Zoom + L,S
Decrease Zoom - L,S
Next Object Tab L
Nudge selected object(s) up Up L
Nudge selected object(s) down Down L
Nudge selected object(s) left Left L
Nudge selected object(s) right Right L
Nudge sel object(s) 5 pix up Shift+Up L
Nudge sel object(s) 5 pix down Shift+Down L
Nudge sel object(s) 5 pix left Shift+Left L
Nudge sel object(s) 5 pix right Shift+Right L
Delete selected object(s) delete L
Select mode S L
Select All Ctrl+A C
Clear all bookmarks Ctrl+Shift+F2 C
Set bookmark Ctrl+F2 C
Go to bookmark F2 C
Clear all breakpoints Ctrl+Shift+F9 C
Find Ctrl+F C
Find and Replace Ctrl+H C
Match Parentheses Ctrl+] C